Fuchspelz

Fuchspelz
Fuchspelz m ли́сий мех
Fuchspelz m ли́сья шу́ба
den Fuchspelz anziehen разг. хитри́ть, лука́вить
wer sich nicht mit der Löwenhaut bekleiden kann, nehme den Fuchs pelz посл. не возьмё́шь си́лой - бери́ хи́тростью (букв. кто не може́т носи́ть льви́ную шку́ру, пусть берё́т ли́сью)

Allgemeines Lexikon. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fuchspelz — Fuchspelz,der:⇨Fuchs(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Fuchspelz — 1. Es kommen mehr Fuchspelze in Gerbers Haus als Eselshäute. Holl.: Men vindt meer vossen vellen dan ezels vachten in een bontwerkers winkel. (Harrebomée, II, 366.) 2. Listige Fuchspelze kommen auch in der Beize zusammen. Holl.: Men vindt der… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Fuchspelz, der — Der Fuchspêlz, des es, plur. die e, ein mit Rauchwerk von Füchsen gefütterter Rock. Den Fuchspelz anziehen; figürlich, sich der List bedienen; im Gegensatze des Wolfspelzes …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Fuchspelz — Fụchs|pelz, der: ↑ Fuchs (2). * * * Fụchs|pelz, der: ↑Fuchs (2) …   Universal-Lexikon

  • Fuchspelz — Fụchs|pelz …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Brandfuchs — Rotfuchs Rotfuchs (Vulpes vulpes) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) …   Deutsch Wikipedia

  • Kohlfuchs — Rotfuchs Rotfuchs (Vulpes vulpes) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) …   Deutsch Wikipedia

  • Kreuzfuchs — Rotfuchs Rotfuchs (Vulpes vulpes) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) …   Deutsch Wikipedia

  • Rotfuchs — (Vulpes vulpes) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Überfamilie …   Deutsch Wikipedia

  • Silberfuchs — Rotfuchs Rotfuchs (Vulpes vulpes) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) …   Deutsch Wikipedia

  • Vulpes vulpes — Rotfuchs Rotfuchs (Vulpes vulpes) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”